top of page
The Contract_edited_edited.jpg

​認證翻譯服務

簡介

​永盛能就各種文件提供認證翻譯,
證明外語文件譯本的真確性。

​永盛能就各種文件提供認證翻譯,如畢業證書、政府書信、醫生證明及駕駛執照等,證明外語文件譯本的真確性,以便客戶滿足官方需求。處理認證翻譯的譯員為英國特許語言學會(Chartered Institute of Linguists)會員及特許語言從業員(Chartered Linguist)。英國特許語言學會為英國官方指定認可的組織,官方指引亦訂明相關文件須由相關認可組織成員認證。

​駕駛執照

Passport Covers_edited.jpg

護照

漂亮的信封

信函

Doctor In Blue Scrubs With Stethoscope_e

醫生證明

官方指引通常規定,「認證翻譯」應由英國特許語言學會及英國筆譯與傳譯協會等適當機構的註冊翻譯人員簽字。

 (標註後加)

Steering Wheel_edited.jpg

​駕駛執照

​駕駛執照

信函

護照

醫生證明

程序
整潔的辦公桌

程序

收費估算

​收費估算

彩色筆

翻譯

每頁港幣200元

(出生證明/死亡證明/結婚證書/成績單等文件)

日語字符

認證

每份文件港幣150元

(三頁以內的簡單文件)

版權所有©2025 永盛傳訊有限公司

bottom of page